сон джун хэ

Юность, преодолевающая препятствия / Молодежь преодолевает преграды / Песнь юной отваге / Сказка о юности / Youth, Climb the Barrier / Sleep Memo / Sleeping Rock / 잠중록, 청춘이여 월담하라 / 청춘월담

Страна: Южная Корея
Год: 2023
Жанр: романтика, исторический, драма
Серий: 20 серий по 60 мин.
Канал: tvN
Режиссер: Ли Чон Джэ / Lee Jong Jae
Русские субтитры: KfreeST, Baddest Females, Мания, Альянс, Clockwork Monkey, QMovavi
Русская озвучка: SOFTBOX, DubLik, Творческая Студия Фронда

Сценическое имя: Айю / IU / 아이유
Настоящее имя: Ли Чжи Ын / Lee Ji Eun / 이지은
Профессия: певица, автор песен, актриса и телеведущая
Дата рождения: 16 мая 1993 года
Место рождения: Сеул, Южная Корея
Рост: 162 см
Вес: 43 кг
Группа крови: О (І)
Знак зодиака: Телец
Агенство: Fave Entertainment

HiGH&LOW THE WORST X（クロス）
High & Low: The Worst X / High & Low: The Worst Cross

Страна: Япония
Год: 2022
Тип: полнометражный фильм, 119 мин.
Жанр: школа, боевик, дружба
Сценарист: Хиранума Норихиса / Hiranuma Norihisa
Русские субтитры: Cheshire Cat
Русская озвучка: есть

SAITOU san / Saito-san
斉藤さん

Страна: Япония
Год: 2008
Тип: 11 серий по 55 мин.
Жанр: драма, семейный
Канал: NTV
Режиссёр: Кубота Мицуру / Kubota Mitsuru (ep1,4,6,8,10-11), Ивамото Хитоси / Iwamoto Hitoshi (ep2-3,7), Хонма Миюки / Honma Miyuki (ep5,9)
Перевод: пирожок с повидлом

Золотая рыбка Звезда Радио / Golden Fishery Radio Star

Страна: Южная Корея
Год: 2006-2016
Канал: MBC
Тип: тв-шоу, ?? эпизодов по 30 мин.
Жанр: развлекательное шоу
Добавлено: 798 эпизод (русские субтитры)
541 эпизод (английские субтитры)

Цена исповеди /Jabaekui Daega
자백의 대가

Страна: Южная Корея
Год: 2025
Серии: 12 серий по 50 мин.
Жанр: драма, триллер
Канал: Netflix
Режиссер: Шим На Ён / Shim Na Yeon
Перевод: Netflix
Озвучка: SoftBox, LE-Production
Добавлено: 12 серия; 12 серия (озвучка)

Попччон
The Law
Beobjjeon / Beopjjeon
법쩐

Страна: Южная Корея
Год: 2023
Серии: 12 серий по 60 мин.
Жанр: триллер, детектив, бизнес, драма
Канал: SBS
Режиссер: Ли Вон Тхэ / Lee Won Tae
Перевод: White & Black, Sub_Team
Озвучка: SoftBox

Половина синего
Hanbun, Aoi.
半分、青い。 / はんぶん、あおい。

Страна: Япония
Год: 2018
Жанр: драма, семейный
Канал: NHK
Серии: 156 серий по 15 мин.
Режиссер: Танака Кэндзи / Tanaka Kenji, Дои Сёхэй / Doi Shohei
Сценарист: Китагава Эрико / Kitagawa Eriko
Русские субтитры: Akoya
Добавлено: 132 серия

Ночная сова
THE NIGHT OWL
올빼미

Страна: Южная Корея
Год: 2022
Тип: полнометражный фильм, 118 мин.
Жанр: триллер, исторический, драма
Перевод: Ехидные дорамщицы
Озвучка: есть

Легендарный лекарь Хо Чжун
The Legendary Doctor Hur Jun / The Way of Medicine
허준

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 1999, 2000
Жанр: драма, медицина, биография, исторический
Серии: 64 серии по 60 мин.
Режиссёр: Ли Пён Хун / Lee Byung Hoon
Канал: MBC
Русские субтитры: Тигрята на подсолнухе
Добавлено: 38 серия

KBS Drama Special: Siren
사이렌

Страна: Южная Корея
Год: 2021
Серии: 1 серия по 120 мин.
Жанр: научная фантастика, саспенс
Канал: KBS2, Wavve
Режиссер: Ан Джун Ён / An Joon Yong
Перевод: Азалии
Озвучка: RealFake

Дорамы "Младший сын семьи чеболей / The Chaebol's Youngest Son" на канале JTBC стал самой горячей темой, и теперь основное внимание уделяется тому, как Джин До Джун закончит свою месть. Член команды поделился: "Нам задавали так много вопросов от нашей семьи, друзей и даже сотрудников сети, но мы также не видели финальный эпизод, поэтому мы не знаем, чем закончится дорама".

За год было выпущено большое количество дорам. В 2022 году больше корейских сериалов стало доступно для иностранной аудитории, и они представлены на большем количестве стриминговых платформ. Но какие дорамы особенно выделялись?

Новая драма канала MBC "Время Ккок Ду / The Season of Kkok Du с Ким Джон Хёном / Kim Jung Hyun и Им Су Хян / Im Soo Hyang в главной роли выпустили фото с первого чтения сценария драмы. "Время Ккок Ду" - это фантастический роман, в котором рассказывается история мрачного жнеца по имени Ккокду, который спускается в этот мир, чтобы наказать людей каждые 99 лет. Кокду знакомится с Хан Ге Чжолем, доктором с таинственными способностями, и начинает работать на дому врачом.

Корейские дорамы в последнее время получают много внимания и любви зрителей, поэтому крупные стриминговые сервисы вкладывают много денег в дорамы, чтобы их качество было на высоте. Люди, которые работают над созданием дорам, часто прикладывают много сил, чтобы изобразить сцены большего масштаба, чем в жизни, тратя огромные суммы на производство, включая гонорары актеров и места съемок. Хочешь знать, какие корейские дорамы стали самыми дорогими за все время?

The Police Station Next to Fire Station
Sobangseo Yeop Gyeongchalseo
소방서 옆 경찰서

Страна: Южная Корея
Год: 2022
Жанр: детектив, драма
Серии: 12 серии по 60 мин.
Канал: SBS
Режиссер: Син Кён Су / Shin Kyung Soo
Русские субтитры: Baddest Females, Sub_Team
Русская озвучка: SoftBox

Кооперация 2: Интернэшнл
Gongjo 2: International
공조2: 인터내셔날

Страна: Южная Корея
Год: 2022
Тип: полнометражный фильм, 129 мин.
Жанр: детектив, боевик
Режиссер: Ли Сок Хун / Lee Suk Hoon
Перевод:Zipper
Озвучка: есть

Не унывай / Не сдавайся
치얼업

Страна: Южная Корея
Год: 2022
Жанр: комедия, романтика
Серии: 16 серий по 70 мин.
Канал: SBS
Русские субтитры: Sub_Team, Baddest Females, Мания
Русская озвучка: SoftBox

Возвращение домой
Comeback Home / Geombaekhom
Keombaeghom / Keombaekhom
컴백홈

Страна: Южная Корея
Год: 2022
Тип: полнометражный фильм, 109 мин.
Жанр: комедия, драма
Перевод: нет
Озвучка: нет

Дорама Netflix "Кто-то / Somebody" рассказывает о приложении для онлайн-знакомств "Somebody", разработанном Ким Сам (Кан Хэ Рим / Kang Hae Rim), гениальным программистом с синдромом Аспергера. История поднимает вопросы возможности завести настоящего друга в интернете и предупреждает об опасности, которую таят анонимы в сети.

Чаще всего в корейских дорамах показана суета городской жизни столицы, но время от времени выходят сериалы, действие которых происходит в провинции или сельской местности. Вот девять корейских дорам, которые познакомят вас с жизнью за пределами больших городов.